Mazmur 89:28

89:28 I will always extend my loyal love to him,

and my covenant with him is secure. ¹ 

Mazmur 106:1

Psalm 106 ² 

106:1 Praise the Lord!

Give thanks to the Lord, for he is good,

and his loyal love endures! ³ 

Mazmur 136:1

Psalm 136 ⁴ 

136:1 Give thanks to the Lord, for he is good,

for his loyal love endures. ⁵ 

[89:28]  ¹ tn Heb “forever I will keep for him my loyal love and will make my covenant secure for him.”

[106:1]  ² sn Psalm 106. The psalmist recalls Israel’s long history of rebellion against God, despite his mighty saving deeds on their behalf.

[106:1]  ³ tn Heb “for forever [is] his loyal love.”

[136:1]  ⁴ sn Psalm 136. In this hymn the psalmist affirms that God is praiseworthy because of his enduring loyal love, sovereign authority, and compassion. Each verse of the psalm concludes with the refrain “for his loyal love endures.”

[136:1]  ⁵ tn Or “is forever.”